Giurisprudenza sul software usato

La Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE), in qualità di massimo organo giurisdizionale dell'Unione europea, ha fatto chiarezza definitiva con la sua sentenza e ha dichiarato fondamentalmente legale il commercio di programmi per computer usati.

La Corte di giustizia europea ha inoltre stabilito che la vendita di software usato è ammissibile anche se il software viene trasferito online.

Il 17 luglio 2013 la Corte federale di cassazione (BGH) ha confermato integralmente la decisione fondamentale della CGUE per quanto riguarda le questioni giuridiche sottostanti.

La sentenza della CGUE si applica anche alle licenze di volume e alla loro suddivisione. Lo ha confermato la Corte d'Appello di Francoforte sul Meno in una causa tra Adobe e usedSoft.

Nella loro motivazione, i 13 giudici della Grande Camera hanno chiaramente affermato che il principio dell'esaurimento si applica a ogni prima vendita di software. La Corte di Giustizia Europea ha addirittura stabilito che il secondo acquirente di un prodotto online licenze trasferite, il software può essere nuovamente scaricato dal produttore: "Inoltre, l'esaurimento del diritto di distribuzione si estende alla copia del programma nella versione migliorata e aggiornata dal titolare del diritto d'autore", secondo la CGUE. La Corte è quindi andata ben oltre le conclusioni dell'avvocato generale della CGUE del 24 aprile 2012.

ANCHE LE LICENZE A VOLUME E LA LORO SUDDIVISIONE SONO LEGALI

In una successiva sentenza della Corte d'appello di Francoforte sul Meno in una causa tra Adobe e usedSoft, le ulteriori conseguenze della sentenza della CGUE sono state confermate in modo impressionante: la Corte d'appello di Francoforte ha stabilito che la sentenza della CGUE si applica anche ai contratti di licenza multilicenza e alla loro suddivisione. L’11 dicembre 2014 la Corte federale di giustizia ha respinto integralmente il ricorso di Adobe (causa n. I ZR 8/13). La sentenza della Corte d'appello di Francoforte è stata quindi confermata in ultima istanza.

• IT Business: CGUE: le licenze di download possono essere rivendute
• Financial Times Deutschland: giudizio intelligente sul software di seconda mano
• Spiegel.de: il software usato può essere rivenduto
• Bild.de: Le licenze usate possono essere rivendute
• WELT ONLINE: CGUE: le licenze software possono essere rivendute
• ComputerBild.de: Corte UE: è consentita la vendita di licenze software usate
• crn.de: Oracle perde la controversia sul software di download
• ChannelBiz: la Corte di giustizia europea si pronuncia a favore di UsedSoft
• PC online: usedSoft vince: la Corte di giustizia europea dà il via libera al commercio di software usato
• golem.de: Le licenze software usate possono essere rivendute
• ITReseller.ch: l'UE dichiara legale la vendita di software usato
• n-TV.de: Commercio di software usato - la vendita è generalmente consentita

Secondo i termini di licenza Microsoft, la chiave del prodotto è destinata all'attivazione una tantum. Il periodo di utilizzo è illimitato purché il prodotto venga utilizzato sullo stesso dispositivo. Se il computer viene riformattato, reinstallato o vengono apportate modifiche all'hardware, non vi è alcuna garanzia che la chiave continuerà a funzionare sul PC. Inoltre, è vietato attivare la chiave su più dispositivi, vedere Condizioni d'uso Microsoft.https://www.microsoft.com/de-de/rechtliche-hinweise/nutzungsbedingungen.aspx)

Vedi anche l'Informativa sulla privacy di Microsoft
(https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement/).

Puoi trovare i termini di licenza per il tuo rispettivo prodotto su https://www.microsoft.com/de-de/useterms Qui puoi selezionare il prodotto per il quale stai acquistando la chiave prodotto e visualizzare i termini specifici della licenza.