Microsoft Visual Studio Professional 2026

Jurisprudencia sobre software usado

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), como máximo órgano judicial de la Unión Europea, ha dado con su sentencia una claridad definitiva y ha declarado que el comercio de programas informáticos usados es fundamentalmente legal.

El TJUE también decidió que el comercio de software usado es legal incluso cuando se trata de software transferido online.

El Tribunal Federal de Justicia confirmó plenamente el 17.07.2013 la decisión fundamental del TJUE respecto a las cuestiones jurídicas subyacentes. 

Y también en el caso de licencias por volumen y su división se debe aplicar la sentencia del TJUE. Esto fue confirmado por el Tribunal Superior Regional de Frankfurt am Main en un procedimiento entre Adobe y usedSoft.

En su fundamentación, los 13 jueces de la Gran Sala establecieron claramente que el principio de agotamiento se aplica a cada primera venta de un software. El TJUE incluso dispuso que el segundo adquirente de licencias transferidas en línea puede volver a descargar el software del fabricante: «Además, el agotamiento del derecho de distribución se extiende a la copia del programa en la versión mejorada y actualizada por el titular del derecho de autor», según el TJUE. El Tribunal fue claramente más allá de la conclusión del Abogado General del TJUE del 24 de abril de 2012.

LICENCIAS POR VOLUMEN Y SU DIVISIÓN TAMBIÉN LEGALES

En una sentencia posterior del Tribunal Superior Regional de Frankfurt am Main en un procedimiento entre Adobe y usedSoft se confirmaron de manera impresionante las consecuencias adicionales de la sentencia del TJUE: El Tribunal Superior Regional de Frankfurt decidió que la sentencia del TJUE también se aplica a contratos de licencias por volumen y su división. El Tribunal Federal de Justicia rechazó completamente la revisión de Adobe el 11.12.2014 (Az. I ZR 8/13). Así, la sentencia del Tribunal Superior Regional de Frankfurt fue confirmada en última instancia. 

• IT-Business: TJUE: Las licencias descargables pueden revenderse
• Financial Times Deutschland: Sentencia inteligente sobre software de segunda mano
• Spiegel.de: El software usado puede revenderse
• Bild.de: Las licencias usadas pueden revenderse
• WELT ONLINE: TJUE: Las licencias de software pueden revenderse
• ComputerBild.de: Tribunal de la UE: La venta de licencias de software usadas es legal
• crn.de: Oracle pierde en la disputa sobre software descargable
• ChannelBiz: El Tribunal de Justicia de la Unión Europea decide a favor de UsedSoft
• Online PC: usedSoft gana: El Tribunal de Justicia de la Unión Europea da luz verde al comercio de software usado
• golem.de: Las licencias de software usadas pueden revenderse
• ITReseller.ch: La UE declara legal la venta de software usado
• n-TV.de: Comercio de software usado - La venta está generalmente permitida

 Según los términos de la licencia de Microsoft, la clave de producto está destinada a una activación única. La duración del uso es ilimitada mientras el producto se utilice en el mismo dispositivo. Si el equipo se formatea, reinstala o se realizan cambios en el hardware, no se garantiza que la clave siga funcionando en el PC. Además, está prohibido activar la clave en varios dispositivos, véase los Términos de uso de Microsoft.https://www.microsoft.com/de-de/rechtliche-hinweise/nutzungsbedingungen.aspx)

 Véase también la Declaración de privacidad de Microsoft
(https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement/).

 Para su producto correspondiente, encontrará las condiciones de la licencia en https://www.microsoft.com/de-de/useterms Ahí puede seleccionar el producto para el cual desea adquirir la clave de producto y consultar las condiciones específicas de la licencia.

Nuestras ofertas consisten en claves de activación de productos que originalmente fueron emitidas por los respectivos titulares de derechos a un primer comprador. Este ya ha pagado el precio completo y, por lo tanto, ha recibido códigos de licencia válidos y activables de forma permanente. Aprovechamos la posibilidad de obtener grandes cantidades de claves no utilizadas a través de distribuidores y revendedores autorizados.

Gracias a esta compra estructurada, podemos ofrecer software a precios considerablemente más bajos.

Además, nuestro modelo de negocio funciona casi completamente de forma digital. Como no se requieren espacios de almacenamiento, procesos de envío ni un gran esfuerzo de personal, se eliminan muchos costos que serían habituales en modelos comerciales tradicionales.

Por esta razón, nuestro margen de beneficio es mucho menor que el de los proveedores originales. Nuestro enfoque no está en obtener el máximo beneficio, sino en ofrecer a nuestros clientes una relación calidad-precio especialmente atractiva, generar confianza y ganar a largo plazo una comunidad de compradores en constante crecimiento. Ya miles de clientes se han convencido de la calidad de nuestros servicios; tal vez usted también pronto forme parte de ellos.